2018年03月25日《是「敬祖」不是「祭祖」》
是「敬祖」不是「祭祖」 朱台深 牧師
「因為外面作猶太人的,不是真猶太人;外面肉身的割禮,也不是真割禮。惟有裡面作的,才是真猶太人;真割禮也是心裡的,在乎靈,不在乎儀文。這人的稱讚不是從人來的,乃是從神來的。」(羅馬書二28-29)
祭祖的由來為何?如何紀念祖先才能合神心意?羅馬書二章28-29節顯示出「正、反」和「真、假」的相對性,人們更可從內心的記念應對出外在的儀式。然而外在的儀式做得再多,卻沒有發自內心的記念時,儀式只不過是儀式罷了,唯有從心發出的尊敬才是真實。有一回參加友人喪禮,覆土時,忽聞震天哭聲,原來是喪家付費請來「哭喪」者,而哭喪者與逝者原本即非親非故,只有存在金錢交易的關係,這就反映出「真」與「假」,「內在心靈」與「外表儀文」的相對性。
依華人傳統習俗,親人離世而諸事不為是行不通的,這叫「不孝」。其中牽連不同內涵層面,一是心靈的,一是儀文的;一是從人來,一是從神而來的。在「祭祖」和「敬祖」中,涵蓋了「敬神」的層面才是我們強調的「敬祖」。
壹、祭祖的由來
所謂「祭祖」,原本立意甚佳,有敬神與效法祖先懿行美德之意,也有尋根和天人合一的意涵。「祭祖」本為慎終追遠、敬天法祖而設,發展至今僅存慎終追遠,卻失了敬天法祖的原意。此外,祭祖源於人類原始的「精靈崇拜」~看到風、雨、閃電,就想拜風神、雨神、雷公、電母;看到五穀歉收,就想拜拜土地公;看到警察巡邏,想必靈界也有管區;看見奇形怪狀的大石頭,就叫它「石頭公」;又把千年老樹封為「大樹公」來膜拜。任何東西都可拜,那麼「祖先」呢?會不會變鬼、變神?人們相信祖先應較善意,所以祭之、崇之,因此祭祖,又發展成為「祖靈崇拜」。
我們當孝順父母,然而父母身後當如何表達孝思?所謂「身體髮膚,受之父母,不敢毀傷,孝之始也」,孝順父母者應「尊親、能養、不辱」,這是基督徒應守的古老誡命之一。又有云:「樹欲靜而風不止,子欲養而親不待也。」也就是說,父母過世後,已來不及孝順了。作兒女的只好補償性地「祭之以禮」,這是祭祖的由來。
貳、清明與祭祖
清明與祭祖的第一個關係是「源於善意」。華人多在清明節祭祖或掃墓表達追思,正是慎終追遠和敬天法祖的最佳體現。論語說:「祭如在,祭神如神在。」我們祭拜祖先,好像他就在那裡,先人的精神與我們長相左右。曾子說:「慎終追遠,民德歸厚。」可見這是眾人以為美善的習俗,但事實上,「祭他」,不表示「他」真的存在,虛擬與真實還是有所差距。
有一位弟兄信主後,遭致母親極力反對,理由是:「信耶穌不能拿香祭祖,我死後就沒人拜我了。」他答道:「媽媽,你真要人拜嗎?」一天,弟兄趁媽媽睡著,拿了三牲、五果供到媽媽床邊,燒香、插花、獻果。媽媽驚嚇醒來,弟兄說:「媽,妳沈睡時,我拜妳,妳知道嗎?我供的水果妳夢中吃得到嗎?」媽媽突然領悟,其實自己的本意只不過期待兒子孝順而已。「祭」跟「孝道」沒有必然的關係,我們必須釐清這一點。
清明與祭祖的第二個關係是「源於習俗」。清明是華人的二十四節氣之一,秦漢始有「墓祭」,即為墳墓前祭拜祖先之意。後唐名臣介之推,不受皇命,拒絕在朝為官而歸隱山林,皇帝為逼出介氏而燒山,然而他卻寧死不屈。人們為紀念他的忠孝節義,定其殉國之日為「寒食節」,不吃熱食以為記念。以後人們上墳、敬祖,將寒食習慣普及民間,但卻漸漸誤用之,原為「紀念」先人,後來演變為「祭拜」祖先。
人們對死亡原就心存恐懼,若曾苛待親人者怕他死後變「鬼」而挾怨報復,民間信仰則多所穿鑿附會,把死者歸為善鬼、惡鬼、厲鬼…,等,人們因為心生懼怕,故以祭祀賄賂之,生前沒好房子給他住,就燒三、五棟紙厝給他;生前未好好供養,死後就多燒些佳餚美食饗之;生前讓他步行,死後就燒幾輛車子諂媚一下,演變到後來,就形成祭拜亡靈的風俗了。
清明與祭祖第三個關係是「移風易俗」。曾子曾說:「椎牛祭墓,不如雞豚,逮親存。」是說與其等親人過世後,再準備豐盛的全牛祭拜他,倒不如趁他活著,哪怕只給他一片雞肉或豬肉孝順,也強過死後的祭拜。歐陽子說:「祭之豐不如養之薄。」是說,與其在親人死後,以豐盛蔬果、魚肉祭祀之,還不如在親人活著時好好奉養呢。
參、祭祖與敬祖
祭祖給信徒帶來不小困擾,然而「敬天法祖」正是完全符合我們的信仰內涵,只要保持敬祖的觀念,將祭祖方式略作調整即可,基督徒「敬祖」得留意以下觀念:
一、學習溝通與尊重:
應當尊重傳統文化所遺留的習俗,免得福音未傳,反先形成對立。但得在尊重中分辨民俗的宗教意義,例如香燭、祭品,是代表祭拜鬼神的供物。或云:「舊約裡有拿香獻祭的記載,為何如今不行呢?」最大的差別在於舊約中是為敬拜神,今人則為祭拜人。此外,我們當「接納傳統文化的善意面」,只是接納亦須分辨。所謂「傳統文化的善意面」,是說傳統的祭祖是鼓勵人盡孝。聖經中的十誡(出20:12),清楚要求人孝敬父母,且從孝敬中表達生命傳承的內涵,這與傳統文化沒有衝突。
清朝康熙皇帝曾認識基督信仰,寫就《十架寶血歌》,並影響有力之士信主,但卻卡在「祭孔」跟「祭祖」的問題上。當時,方濟各會和多明各會主張不應有任何祭拜儀式,因那是拜鬼神,但耶穌會則認應包容,因這是中國文化的一部份,兩方未達成共識,提到梵諦岡教廷討論後,獲致結論為不准祭孔。於是康熙表示,歐洲人沒有資格批評華人的禮節,不久便拒絕信主,使基督信仰產生斷層,如果當時有良好的溝通,或能更早得著華人百姓。
二、學習會通與轉化:
應當先建立尊重觀念,再進一步轉化,包括思維轉化和儀式轉化。在思維上要看重「生前的孝道」,紀念祖先,最容易表達的方式就是孝順父母,這是生活的見證。儀式的轉化著重在「身後的參與」。勿因不拿香、不拜拜而拒絕參與其中,這是很傷家族感情之事,不良的態度會成為福音的攔阻,你可以去掃墓,參加家祭。
又有人問:「那麼,鞠躬算不算拜偶像?」鞠躬在華人社會中代表著尊敬,並非膜拜,可以放心去作,不要小看這些動作,父母、親人會將它放在心上。家人預備三牲五果時,你可以幫忙清洗水果,當作服事家人;可以開車載貨帶人,出點力氣又有何妨?帶把鐮刀幫忙在墓地割草掃地,以示敬意;家人獻香,你可以獻花,家人祭祀,你可以舉行追思禮拜:唱詩,讀經,禱告…。另外則是參與家祭,親人離世,總會有些儀式,當你認真敬祖,勇敢去作,就會使文化衝突降低。你同樣可以獻花、守靈,別人念經,你可以唱詩、禱告。中元、除夕、忌辰都可舉行禮拜,因為活人比離世之人重要,活人看你的行為,評估你的信仰,才能認識和尊重你的信仰,這是儀式的轉化。
今天,普遍存在於基督徒和未信親友之間的衝突,皆在於基督徒未作適切的表達,我們不僅孝順父母,更要表達身後的追思。將這些存記在心,該作的好好去作,叫我們所信的與文化產生美好調和,讓未信家人、親友毫無攔阻地靠近耶穌。
|