2014/03/06《你的家族及原生家庭(四)》 

《你的家族及原生家庭(四)Your family and your family of origin(四)》

從Viana維也納友人家搭機前往Minan米蘭友人處，往南歐行去，候機室裡亞洲人越來越少，周遭都是歐洲人臉孔。你拿著iPad打字，用的是中文；上網，看的是台灣新聞；想的，是故鄉親人與教會。甫與岳母通過電話，萬裡外傳來一字字吩咐、一聲聲叮嚀、一句句禱告，一次又一次衝擊著寂寞遊子的脆弱心靈，想我有父有母，卻無緣於教導與Nurture（呵護），如今自逐歐國，實有愧於岳母牽掛，一路忍到候機室，止不住的淚水終於潰堤！

「哎啊，我的天父！我的母親！謝謝“?”和“妳”，以不變的愛支持與陪伴！」我想，不管未來神帶領走甚麼樣的道路（如果走得下去的話？）都會有一位老母親說：「只要回家就好！」

不知道為甚麼，傷痛時刻，心中老是反覆重現：三、四十年來不曾再唱過的《天倫歌》：「人皆有父，翳我獨無？人皆有母，翳我獨無？白雲悠悠，江水東流。小鳥歸去已無巢，兒欲歸去已無舟，何處覓源頭？何處覓源頭？莫道兒是被棄的羔羊，莫道兒已哭斷了肝腸！人世的慘痛，豈僅是失了爹娘？

奮起啊，孤兒，警醒吧！迷途的羔羊。收拾起痛苦的呻吟，獻出你赤子的心情，老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼，收拾起痛苦的呻吟，獻出你赤子的心情，服務犧牲，服務犧牲，捨己為人無薄厚。浩浩江水，靄靄白雲，莊嚴宇宙亙古存，大同博愛，共用天倫！」【鍾石根作詞∕黃自作曲】

這首「哀歌」，著實讓人越唱越傷心、越唱越自憐，所幸歌曲末了轉為積極，作詞者提醒你不再唉哼嘆息：「奮起啊，孤兒，警醒吧！迷途的羔羊。收拾起痛苦呻吟，獻出赤子心情，老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼，服務犧牲，捨己為人，大同博愛，共用天倫！」唱著，唱著，你陡然間發現，這種人生目標，不就是福音、不就是救恩的實踐嗎？你明白了，但時下一點兒也無力反應。

摘自《不再錯過——悔改啟示錄》朱台深 著 （干擾你健康成長的幾個元素）
Excerpt from "Never get lost again--A Revelation of Repentance" By Jigsawman Chu