Forgive others, ourselves and be forgiven by God(三)

雖然妻子也在療傷止痛，但她曾送我一句好話：「把微笑與祝福留給傷害你最深的人！」這是哪一國話啊？比英語還難懂！

主後2012年初秋到2013年中秋，我曾住在「天堂」，但離「地獄」就只有一牆之隔，要死、要活，翻個牆就到了。

「學習饒恕人，也需要學習饒恕自己。」因為「如果有人在基督裡，他就是新造的人，舊事已經過去，你看，都變成新的了！這一切都是出於　神，他藉著基督使我們與他自己和好，並且把這和好的職分賜給我們，就是　神在基督裡使世人與他自己和好，不再追究他們的過犯，並且把和好的道理託付了我們。」（參哥林多後書五章17-19節）

要「與自己和好」就必須饒恕自己。人們或可饒恕你，但沒人可以替你饒恕自己，不要因旁人正確（或錯誤）對待而虐待自己。

摘自《不再錯過——悔改啟示錄》朱台深 著 （當你做出正確的抉擇時）

Excerpt from "Never get lost again--A Revelation of Repentance" By Jigsawman Chu