2014/12/08《你仍然信嗎？神的選召是不會後悔的(一)》

《你仍然信嗎？神的選召是不會後悔的(一)Do you still believe? The call of God is irrevocable(一)》

「As far as the gospel is concerned, they are enemies on your account; but as far as election is concerned, they are loved on account of the patriarchs, for God's gifts and his call are irrevocable. (NIV)

「就福音來說，因你們的緣故，他們是仇敵；就揀選來說，因祖宗的緣故，他們是蒙愛的。因為　神的恩賞和呼召是決不會反悔的。」（羅馬書十一章28-29節）

如果你的人生與民族命定相連，而這民族遭滅國後又流離了數千年，你也如此落在無盡失望之中，你還相信祂嗎？選民曾屢次犯錯、屢次惹神憤怒，又屢次蒙恩、蒙赦免，神還是按照祂的應許，重建、恢復，因為，神的恩賜和選召是不會撤銷（irrevocable）也不後悔的。

既然我們都在祂的餘蔭下存活、得救，切莫再讓愛你的神傷心、讓愛你的人失望，因為上帝不是揀選好人，而是揀選相信衪的人，正如以實瑪利不是被棄絕，只是未被揀選而已。神的呼召包含你的成功與失敗，而不論你多失敗，祂都會負責，先知早就知道：「眾海島啊！你們要聽我的話。遠方的萬族啊！你們要留心聽。我在母胎的時候，耶和華就呼召了我；我出母腹的時候，他就提了我的名。」（參以賽亞書四十九章1節）你的人生是個過程，從母腹中、出生、成長到成熟、成聖，神早已提名選召你了。

先知用同樣的話對選民重申神的揀選，祂也知道人的悖逆會帶來苦難：「但是，雅各啊！那創造你的耶和華，以色列啊！那塑造你的主，現在這樣說：“不要懼怕，因為我救贖了你；我按著你的名呼召了你；你是屬我的。你從水中經過的時候，我必與你同在；你渡過江河的時候，水必不淹沒你；你從火中行走的時候，必不會燒傷；火燄也不會在你身上燒起來。」（參以賽亞書四十三章1-2節）

多偉大的恩典啊！雖然你已跌落了死蔭幽谷，無人伸出援手，四處踏尋也找不著出路，根本沒有甚麼奇人異士可以傳授你絕世武功、也沒有任何奇花異果可以增加你一甲子功力，這樣，你還相信祂嗎？事實上，神早在萬世之前就預定我們這些蒙救恩的兒女得著榮耀（參哥林多前書二章6-7節）因此，你的失敗在祂的眼前一點也算不上失敗，你的失敗不過是為祂榮耀所必經的旅程而已。

摘自《不再錯過——悔改啟示錄》朱台深 著（勇敢地活下去就能見證基督救恩）
Excerpt from "Never get lost again--Revelation of Repentance" By Jigsawman Chu