2014/04/11《認識上帝所創造的我(一)》 

《認識上帝所創造的我(一)Know the God-created “me” (一) 》

在英格蘭度過蕭瑟秋寒、霜雪嚴冬，走過花開春暖、又越過驕陽盛夏，直到返台，已是二度悲秋了。感謝神，賞賜我們夫妻這趟「傷心」及「修復」之旅，路途中，時而奮起、時而沈重；時而盼望、時而絕望；時而哭聲嚎啕、時而仰天長嘯，其中花了不少時日在確認：「到底神在不在？到底你是誰？神為何呼召殘缺的你？甚麼是教會？甚麼是門徒？甚麼是人性？甚麼是友誼？」

感謝神，原以為人生只剩有如斷訊的黑白殘影，然而，在神的手中竟然如此離奇夢幻、如此色彩繽紛？！更美的是，終於弄懂了：「你是誰？」「祂是誰？」「人是誰？」也明白了「家人是誰？」「朋友是誰？」人們總是樂極之後，又苦極了，才會發現世上有許多事物其實無關緊要，但弄懂「自己是誰」很重要。每個人都有兩個「我」，一個是「“與神分離”——站在神前面或走在神旁邊的我——Not“Me”」，另一個是「“與神合一”——住在神裡面的我——About “Me”」，前個「我」要辨認出後一個「我」，並靠主合而為一。

摘自《不再錯過——悔改啟示錄》朱台深 著 （在困境裡敗中求勝）
Excerpt from "Never get lost again--A Revelation of Repentance" By Jigsawman Chu