2013/09/26《你是「失敗」還是「失敗者」？Are you a “failure” or “one who failed”?》

大衛一生盡是傳奇，起承轉合中充滿了上帝斧鑿之功。一頭初生之犢，面對全國束手無策的巨人歌利亞，小小大衛毫無畏懼，贏得乾脆、漂亮；勝得讓群雄失色、讓世人津津樂道。

然而，好景不長，風光過後，他開始面臨長期權柄壓迫，秉性良善的大衛，因著岳父掃羅不義對待，堂堂大元帥竟落得流連異鄉，在人前裝瘋賣傻、委屈求生。歷經多年爭戰轉折，終於登基為王。大衛成功之後，反顯出長年未處理的內在陰暗面，原生家庭、婚姻關係、情慾軟弱、兒女教養……等問題，一一浮現，先是借刀殺人以取人妻，後又教子無方而喪王位，更使家族淪落刀劍咒詛，看得叫人不禁擲筆長嘆、攘袂扼腕。

世上出生卑微者何其多，誰想到一個小牧童竟可造就帝國偉業，他是世上君王領袖的典範，然其最成功之處不在豐功偉業，而在於他：「面對失敗後的態度。」

親生兒子背叛，所受傷害遠強過敵國外患。大衛習慣君王榮華之後，還得一面哭泣、一面蒙頭赤足、倉惶逃亡，景況悲慘淒涼，可憐有如喪家之犬。對於失敗領袖，有人選擇忠心以對、有人合意背叛、有人護衛以待轉機、有人則趁機落井下石，所幸大衛沒有落在怨懟、惱怒、攻擊之中。

君不見，多少受傷人士，終成為傷害者，沒有得著醫治、饒恕、真正的釋放，總會繼續傷己，也繼續傷人。大衛縱算悲痛、受創並且放聲大哭，但他還是祈求神：「把神的約櫃抬回城裡去吧！我若是在耶和華眼前蒙恩，他必使我回來再看到約櫃和他安居的地方。

他若是說：“我不喜悅你。”看哪！我就在這裡，他看怎樣好，就怎樣對待我吧！」逃亡期間雖然遭手下敗將「示每」侮辱對待，仍然謙卑面對己過，他說：「看哪！連我親生的兒子尚且尋索我的命，何況這便雅憫人呢？由他去吧，由他咒罵吧！因為這是耶和華吩咐他的。也許耶和華看見我的苦難，就施恩與我，以取代今天這人對我的咒罵。」

我們可以發現：
人們關心自己，但大衛關心別人
（他必需在尋求自已前途，或是跟隨者以太前程中而下決定）

人們關心地上，但大衛關心天上
（他必需在強留約櫃同在，或是求神憐憫再回京城而作抉擇）

人們關心恥辱，但大衛關心悔改
（他必需在擊殺敗將示每洩恨，或是全然降服於神中下決定）

人們關心現在，但大衛關心未來
（他必需在保存戰鬥實力，或是放下所有交給上帝而作抉擇）

大衛失去了國家，心中痛苦、自責，慚愧得無以復加，羞以見神、也愧以見人；而押沙龍周遭簇擁著大衛昔日所寵愛的妃嬪，身無半點戰功，卻坐享大好江山。從亞伯拉罕、以撒、雅各；直到大衛、押沙龍、所羅門……，這些累代罪孽的遺傳，侵蝕了人間可能「完人」，而大衛這位性格有缺陷的「完人」，竟是「合神心意」的人。

大衛一生致命缺點不少，導致大起大落，高低反差對比強烈，然而，不論何等落魄、失落、犯罪、失敗，總是有神同在，處處可見認罪、哭求、悔改，直到神伸手搭救。對一個落難者而言，只有神才是一切問題的答案。你是否同意這種看法：「The only permanent failure is failure to learn from our mistakes. 唯一且永久的失敗是未能從我們的錯誤中吸取教訓。」大衛「失敗」，但不是「失敗者」，因為神同在；同樣地，你的生涯規劃可能暫時失敗，但神在你身上所定的旨意永??失敗。

摘自《不再錯過——悔改啟示錄》朱台深 著 （重建者的心靈告白）
Excerpt from "Never get lost again--A Revelation of Repentance" By Jigsawman Chu